Traduzione Italiano-Tedesco per "to warn"

"to warn" traduzione Tedesco

Cercava forse tè, tot, tuo o TG?
warnen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ammonire Altri esempi...
esempi
  • jemanden voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) warnen
    avvertire qn di qc, mettere in guardia qn da qc
    jemanden voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) warnen
  • ammonire
    warnen ermahnen
    warnen ermahnen
esempi
  • ihr Instinkt warnte sie, es nicht zu tun figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    il suo istinto le disse di non farlo
    ihr Instinkt warnte sie, es nicht zu tun figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
esempi
Warner
Maskulinum | maschile m <-s; Warner>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chi avverte, avvisa, mette in guardia
  • chi avverte, avvisa, mette in guardia
    Warner
    Warner
to’
[tɔ]interiezione | Interjektion, Ausruf int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • to’ → vedere „toh“
    to’ → vedere „toh“
To-do-Liste
[tuˈduːlɪstə]Femininum | femminile f <-; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lista delle cose da fare
  • listaFemininum | femminile f delle cose da fare
    To-do-Liste
    To-do-Liste
dringend
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
urgente, pressante immediato grave
  • urgente
    dringend
    dringend
  • pressante
    dringend nachdrücklich
    dringend nachdrücklich
esempi
  • in dringenden Fällen
    in caso d’urgenza
    in dringenden Fällen
  • grave
    dringend Verdacht
    dringend Verdacht
dringend
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
urgentemente drasticamente
esempi
esempi
esempi
esempi
Push-to-Talk-Funktion
[ˈpʊʃtuˈtɔːkfʊŋktsioːn]Femininum | femminile f <-; -en>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
funzione push-to-talk
  • funzioneFemininum | femminile f push-to-talk
    Push-to-Talk-Funktion Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telefoniaTEL
    Push-to-Talk-Funktion Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telefoniaTEL
Zeichen
Neutrum | neutro n <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
segno, segnale gesto, cenno sigla simbolo carattere riferimento Altri esempi...
  • segnoMaskulinum | maschile m
    Zeichen
    Zeichen
  • segnaleMaskulinum | maschile m
    Zeichen
    Zeichen
esempi
  • jemandem ein Zeichen geben
    dare un segnale a qn
    jemandem ein Zeichen geben
  • das ist ein Zeichen dafür, dass …
    questo è un segno che …
    das ist ein Zeichen dafür, dass …
  • als (oder | ood zum) Zeichen einer Sache
    come segno di qc
    als (oder | ood zum) Zeichen einer Sache
  • gestoMaskulinum | maschile m
    Zeichen Geste
    cennoMaskulinum | maschile m
    Zeichen Geste
    Zeichen Geste
esempi
  • siglaFemininum | femminile f
    Zeichen Namenszeichen
    Zeichen Namenszeichen
  • simbolo
    Zeichen Symbol
    Zeichen Symbol
esempi
  • chemisches Zeichen
    simbolo chimicoMaskulinum | maschile m
    chemisches Zeichen
  • carattereMaskulinum | maschile m
    Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
    Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
  • riferimentoMaskulinum | maschile m
    Zeichen Handel | commercioHANDEL
    Zeichen Handel | commercioHANDEL
esempi